<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Monica Mistretta &#187; Family business</title>
	<atom:link href="http://www.monicamistretta.com/category/family-business/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.monicamistretta.com</link>
	<description>On being a woman on the run, family and Tech</description>
	<lastBuildDate>Tue, 24 Jan 2012 03:02:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Lo que Julia no pudo expresar de John Lennon</title>
		<link>http://www.monicamistretta.com/2010/12/06/lo-que-julia-no-pudo-expresar-de-john-lennon/</link>
		<comments>http://www.monicamistretta.com/2010/12/06/lo-que-julia-no-pudo-expresar-de-john-lennon/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Dec 2010 04:57:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Monicami</dc:creator>
				<category><![CDATA[Family business]]></category>
		<category><![CDATA[What women want, really?]]></category>
		<category><![CDATA[Bacardí]]></category>
		<category><![CDATA[Bacardi Blive A&R]]></category>
		<category><![CDATA[John Lennon]]></category>
		<category><![CDATA[Julia Lennon]]></category>
		<category><![CDATA[rock]]></category>
		<category><![CDATA[Universal Music]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monicamistretta.com/?p=1388</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Gracias por toda su ayuda y su apoyo. Esperamos haber pasado la audición.&#8221; John Lennon, al finalizar la canción Get Back en el último concierto de los Beatles en una azotea. Pasado mañana, 8 de diciembre, se cumplen 30 años de la muerte de John Lennon. Su madre nunca tuvo oportunidad de festejar los éxitos [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>&#8220;Gracias por toda su ayuda y su apoyo. Esperamos haber pasado la audición.&#8221; </em><br />
John Lennon, al finalizar la canción <em>Get Back</em> en el último concierto de los Beatles en una azotea.</p>
<div id="attachment_1390" class="wp-caption alignnone" style="width: 410px"><img class="size-full wp-image-1390" title="Lipstick en la final del bLive A&amp;R" src="http://www.monicamistretta.com/wp-content/uploads/IMG_4256.jpg" alt="Emilio en el bajo eléctrico con Lipstick" width="400" height="300" /><p class="wp-caption-text">Emilio en el bajo eléctrico con Lipstick</p></div>
<p>Pasado mañana, 8 de diciembre, se cumplen 30 años de la muerte de John Lennon. Su madre nunca tuvo oportunidad de festejar los éxitos de su hijo, pues murió cuando él apenas contaba con 17 años de edad. Pero fue ella quien le regaló su primera guitarra y le hizo escuchar discos de Elvis Presley. Me imagino que de no haber tenido una muerte tan prematura (se dice que fue atropellada) habría expresado su alegría cuando su hijo saltó a la fama a principios de los 60 con The Beatles. Los medios habrían publicado lo que Julia Lennon sentía frente al éxito de quien ha sido considerado el quinto mejor cantante de todos los tiempos (revista <em>Rolling Stones</em> de 2008) y, en una de esas, hasta habría podido publicar un libro.</p>
<p>Treinta años después, gracias a las redes sociales, yo puedo “colgarme de la fama” de mi hijo, a pesar de que Emilio juguetea con la frase y me lo impide muerto de la risa. Así pues, no vaya a ser que yo repentinamente me marche de este mundo sin haber expresado la emoción que significa ver a un hijo triunfar en el escenario. No sé si éste es el comienzo de una gran carrera artística o si quedará como un bonito recuerdo en nuestra memoria familiar. Por si las dudas, déjenme que les comparta que el pasado 2 de diciembre llegó la anhelada final del concurso bLiveA&amp;R de Bacardí y Universal Music, en el que se inscribieron cerca de 1,000 bandas de rock y cuyo ganador fue Lipstick (<a href="http://www.myspace.com/lipstickmusic">http://www.myspace.com/lipstickmusic</a>) en la que Emilio toca el bajo eléctrico.  Sigue el recuento de la emoción que Julia seguramente habría comprendido a la perfección.  <span id="more-1388"></span></p>
<p>En menos de un año, la vida de Emilio ha dado un giro espectacular: de estudiante de leyes en el ITAM a estudiante de música de tiempo completo y ganador de un concurso de rock. A los siete años comenzó formalmente a tocar la guitarra acústica, de la mano de un profesor particular. Pero desde muy pequeño mostró facilidad para la música, interpretando melodías con instrumentos de juguete (una especie de Schroeder, el de Charlie Brown).</p>
<p>Luego vendrían las clases de piano y, para cumplir un capricho, las de batería. Por fortuna, decidió seguir adelante con el bajo eléctrico, para tranquilidad de todos en casa. Cuando terminó la preparatoria, sin grandes méritos académicos, decidió tomar un curso en una academia privada en Londres para perfeccionar su ejecución. Luego de su primera clase escribió en un mensaje a su hermana: “Es la primera vez que me levanto con ganas para ir a la escuela”.</p>
<p>Siguió un segundo curso y luego un tercero, mismo que él se patrocinó trabajando para McDonalds a 50 metros de Trafalgar Square. Mientras trabajó en esa cadena de <em>fast food</em>, formó parte de la banda de rock que encabezaba el gerente de zona y se presentó frente a un buen número (500) de empleados en la fiesta navideña. A pesar de que todo parecía indicar que la música sería su destino, regresó a México para estudiar…¡leyes! Tuvieron que pasar tres semestres para que se diera cuenta que su vocación estaba en otra parte. Cuando en el ITAM lo invitaron a reflexionar sobre su futuro –digamos que ahí no podía seguir estudiando Leyes&#8211;, vi mi gran oportunidad de insistir en que se diera la oportunidad de probar ser músico. Para esto, Emilio ya pertenecía a Lipstick desde al menos seis meses antes, invitado por Jan, su antiguo compañero de preparatoria y vocalista y compositor principal del grupo.</p>
<p>Pero Emilio creía, como muchos jóvenes, que los músicos en este país se mueren de hambre. Yo le dije que los abogados mediocres también. De manera que dos meses después, en febrero de este año, aceptó inscribirse en una academia privada, todavía sin mucha confianza en sí mismo.</p>
<p>Cuando me enteré del concurso de Bacardí por medio de los espectaculares, le sugerí inscribirse. Por supuesto, no me hizo el menor caso. Fue hasta que Jan mismo se convenció cuando registraron a Lipstick como una más de las casi 1,000 bandas participantes. El concurso tuvo una serie de eliminatorias; se grabaron videos de las 50 bandas finalistas, se transmitieron por Telehit y por YouTube. Luego fueron sólo 12 y finalmente las cuatro últimas realizaron un par de road trips a ciudades de provincia para presentarse en vivo. En total, pasaron casi cuatro meses.</p>
<p>De manera que el 2 de diciembre la más nerviosa y angustiada era yo. Fui la segunda en la fila para ingresar al Bull Dog, el bar donde fue la final. Asesorada por mi hija, elegí la mejor mesa en el piso superior frente al escenario elevado. Mis nervios tuvieron que aguantar la presentación de las cuatro bandas finalistas y todavía 40 minutos más para conocer al ganador.  Cuando por fin se anunció que era Lipstick creí que mi cerebro lo estaba inventando. Mi hija por nada se desvanece, mientras que todos los amigos alrededor de mi mesa gritaban como buenos fans. Sentí igual que el día en que llegó al mundo, me dijeron que era un varón y estaba sano: la emoción brotaba de mis entrañas de la misma forma.  No fue sino hasta que pude abrazarlo en el camerino cuando di crédito a lo que estaba pasando, casi como cuando el pediatra me lo acercó desnudo para besarlo en el quirófano hace poco más de 21 años.</p>
<p>Jan, Santiago, Omar y Emilio levantaban el trofeo en sus manos, reían y se tomaban fotos, los abrazaban los ejecutivos de las dos empresas patrocinadoras, mientras las cuatro orgullosas madres nos abrazábamos a nuestra vez, llenas de gusto por el éxito de nuestros pequeños rockstars.</p>
<div id="attachment_1394" class="wp-caption alignnone" style="width: 410px"><img class="size-full wp-image-1394" title="Con el trofeo en las manos" src="http://www.monicamistretta.com/wp-content/uploads/IMG_4338.jpg" alt="Disfrutando el triunfo con el trofeo" width="400" height="300" /><p class="wp-caption-text">Disfrutando el triunfo con el trofeo</p></div>
<div id="attachment_1393" class="wp-caption alignnone" style="width: 410px"><img class="size-full wp-image-1393" title="El cheque que avala la microfonía" src="http://www.monicamistretta.com/wp-content/uploads/IMG_4351.jpg" alt="Los felices ganadores y su incrédulo bajista" width="400" height="300" /><p class="wp-caption-text">Los felices ganadores y su incrédulo bajista</p></div>
<p>El premio consiste en la promesa de Universal Music de grabar un disco y promoverlos, así como equipo de microfonía.  Yo sé que éste es un pequeño gran triunfo en la difícil carrera que finalmente decidió seguir, pero un gran empujón para la autoestima y la vocación en ciernes de cualquier muchacho de 21 años.  De aquí en adelante, todo dependerá de él y, por supuesto, de la disciplina de cada uno de los integrantes de Lipstick, de su compromiso, y de la firmeza de sus valores.</p>
<p>Valga este relato como un pequeño tributo a lo que Julia Lennon no pudo expresar porque no tuvo el privilegio de compartir los éxitos de su hijo y, como yo, “colgarse de su fama”.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monicamistretta.com/2010/12/06/lo-que-julia-no-pudo-expresar-de-john-lennon/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lipstick: la banda de mi rockstar, a la ronda final</title>
		<link>http://www.monicamistretta.com/2010/09/23/lipstick-la-banda-de-mi-rockstar-a-la-ronda-final/</link>
		<comments>http://www.monicamistretta.com/2010/09/23/lipstick-la-banda-de-mi-rockstar-a-la-ronda-final/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Sep 2010 00:34:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Monicami</dc:creator>
				<category><![CDATA[Family business]]></category>
		<category><![CDATA[Bacardi Blive A&R]]></category>
		<category><![CDATA[Emilio]]></category>
		<category><![CDATA[Lipstick]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monicamistretta.com/?p=1267</guid>
		<description><![CDATA[Como ya les decía en una entrada anterior, Lipstick es la banda en la que mi rockstar Emilio participa en el BLive A&#038;R de Bacardi, el concurso de bandas de rock. Hoy les avisaron que pasaron a la siguiente ronda, la final, en la que irán de road trip por varias ciudades de la República [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="480" height="385" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/7Uq3z7_N3DE?fs=1&amp;hl=es_MX" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="385" src="http://www.youtube.com/v/7Uq3z7_N3DE?fs=1&amp;hl=es_MX" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></embed></object></p>
<p>Como ya les decía en una entrada anterior, Lipstick es la banda en la que mi rockstar Emilio participa en el BLive A&#038;R de Bacardi, el concurso de bandas de rock. Hoy les avisaron que pasaron a la siguiente ronda, la final, en la que irán de road trip por varias ciudades de la República Mexicana. Como se podrá imaginar, me siento como mamá gallina. Creo que todos los hijos merecen ser felices y qué mejor que haciendo lo que más les gusta. Y si algún negocio es difícil es la música.<br />
Gracias a Bacardí por la oportunidad que les da a los jóvenes de darse a conocer. Buena iniciativa. Y ya les estaré informando de los avances en el concurso. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monicamistretta.com/2010/09/23/lipstick-la-banda-de-mi-rockstar-a-la-ronda-final/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La insoportable tecnodependencia</title>
		<link>http://www.monicamistretta.com/2009/08/21/la-insoportable-tecnodependencia/</link>
		<comments>http://www.monicamistretta.com/2009/08/21/la-insoportable-tecnodependencia/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Aug 2009 09:21:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Monicami</dc:creator>
				<category><![CDATA[Family business]]></category>
		<category><![CDATA[My digital life]]></category>
		<category><![CDATA[Facebook]]></category>
		<category><![CDATA[la codependencia]]></category>
		<category><![CDATA[Miguel de Icaza]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnoansiedad]]></category>
		<category><![CDATA[Twitter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monicamistretta.com/?p=792</guid>
		<description><![CDATA[Estoy de vacaciones en el país más bello del mundo, aprovechando que mi primogénita se instala aquí con propósitos de estudio (¿por qué yo no fui mi hija?) y desde que salí de México no he estado más de 12 horas desconectada &#8211;la duración del vuelo en todo caso&#8211;.  La ansiedad de la incomunicación y [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Estoy de vacaciones en el país más bello del mundo, aprovechando que mi primogénita se instala aquí con propósitos de estudio (¿por qué yo no fui mi hija?) y desde que salí de México no he estado más de 12 horas desconectada &#8211;la duración del vuelo en todo caso&#8211;.  La ansiedad de la incomunicación y las ganas de gritarle al mundo que estás pasándola de pocastuercas son más fuertes que la necesidad de bajar el ritmo y disfrutar el ocio. ¿Es éste un nuevo tipo de codepedencia?<span id="more-792"></span></p>
<p>Anoche eran las 2 de la madrugada cuando Pía y yo seguíamos armando un &#8220;álbum&#8221; en Facebook. Ella se <em>tagueaba </em>y de pasada a mi también &#8211;todavía no sé si eso es perjudicial&#8211;, mientras yo le dictaba los pies de foto. Desde nuestro desembarque, lo primero que hemos hecho es preguntar si está disponible una conexión a Internet. Por fortuna, descarté la contratación del servicio celular mexicano por acá (un asalto en despoblado), lo que nos servía de pretexto para buscar desesperadamente conectarnos con las <em>lap </em>a la red. Nuestro síndrome de abstinencia estaba disfrazado por la necesidad de avisar a la familia que habíamos llegado bien y por justificar el ahorro en llamadas de larga distancia.</p>
<p>Finalmente llegamos al departamento que Pía ocupará los siguientes seis meses (al menos así está planeado).  Una primera y rápida ojeada nos tranquilizó de que habíamos hecho una elección correcta (lo habíamos contratado por Internet, obvio).  Pero en lugar de continuar por la verificación del boiler, la lavadora o la estufa, lo siguiente que fuimos a controlar fue&#8230;.¡el access point!</p>
<p>Una vez que comprobamos que teníamos velocidad de acceso de primer mundo &#8211;¡chulada!&#8211;, nos pusimos a chatear con cuanto cristiano estaba despierto a esa hora del otro lado del mundo, Pía actualizó su status en Facebook y yo hice lo propio en Twitter, no sin antes subir una foto que me tomé con el famoso Miguel de Icaza <a href="http://tirania.org/blog/">http://tirania.org/blog/</a> a quien me encontré en el mismo vuelo intereuropeo.  (La foto está disponible en <a href="http://twitpic.com/photos/monicami">http://twitpic.com/photos/monicami</a>).  Una vez hecho lo anterior, salimos por fin a la calle. ¿A dónde nos dirigimos? Nuestro impulso natural era correr a contratar un celular, pero por fortuna ya no eran horas hábiles, así que no tuvimos más remedio que dirigirnos a una buena pizzeria-ristorante para cenar algo sabroso. De vuelta,  antes de dormir, volvimos a checar los mails, los <em>walls</em> y los <em>comments.</em></p>
<p>Menos de veinticuatro horas después de instalarnos, ya estábamos ante una dependienta de Vodafone contratando un celular.  Ahora ya no será necesario esperar hasta que lleguemos a casa para subir fotos, a menos que sean las de la cámara digital.</p>
<p>Tenía que contarle todo esto antes de desayunar esta mañana. Mi blog estaba abandonado desde hacía una semana, y la ansiedad me provocó insomnio. Creo que sí, algo anda mal&#8230;.muy mal.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monicamistretta.com/2009/08/21/la-insoportable-tecnodependencia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Me escapé de un retén</title>
		<link>http://www.monicamistretta.com/2008/08/07/me-escape-de-un-reten/</link>
		<comments>http://www.monicamistretta.com/2008/08/07/me-escape-de-un-reten/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Aug 2008 15:27:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Monicami</dc:creator>
				<category><![CDATA[Family business]]></category>
		<category><![CDATA[Fernando Martí]]></category>
		<category><![CDATA[Manuel Mondragón]]></category>
		<category><![CDATA[paranoia]]></category>
		<category><![CDATA[retén]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monicamistretta.com/?p=122</guid>
		<description><![CDATA[El viernes pasado me escapé de un retén. Para ser precisa, un tipo uniformado en color azul intentó detenerme en el retén que por muchos meses estuvo establecido en Ejército Nacional y Ferrocarril de Cuernavaca, en los rumbos de Polanco. No era la primera vez, por cierto, que me resistía a este acto arbitrario de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El viernes pasado me escapé de un retén. Para ser precisa, un tipo uniformado en color azul intentó detenerme en el retén que por muchos meses estuvo establecido en Ejército Nacional y Ferrocarril de Cuernavaca, en los rumbos de Polanco.</p>
<p>No era la primera vez, por cierto, que me resistía a este acto arbitrario de detención. Todos los días paso por ese crucero y supongo que el tipo “me traía ganas”. El viernes pasado de plano se me atravesó por delante, pero yo sin siquiera pensarlo me seguí de frente. A menos de 100 metros hay un semáforo y tuve miedo de que me alcanzaran. Pensé que seguro habían tomado nota de las placas y que seguramente estarían esperándome en mi siguiente paso por el lugar. Créame que todo el fin de semana me persiguió el asunto. Mi conciencia y sentido de la responsabilidad me torturaban: por momentos me hacían sentir una prófuga, alguien hubiera sido captada in fraganti pero que hubiera escapado luego de cometer el delito. Cuando esos pensamientos me asaltaban, entonces me recordaba a mi misma que no tenía nada que temer y que ese tipo de retenes no deberían existir en un país donde se supone que hay garantías individuales y libre circulación. Pensé todo el fin de semana en la forma en que tendría que evadir el dichoso retén (el crucero está muy cerca de oficina) y terminé teniendo pesadillas.</p>
<p>En eso estaba cuando abro el periódico el domingo y comienzo a ver decenas de esquelas en torno a la familia Martí. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Fue sin embargo hasta el día siguiente, el pasado lunes 4 de agosto, cuando supe la brutal forma en que el pequeño Fernando había muerto. Pasé una vez más cerca del retén, en otro coche, y ya no sólo estaban los uniformados de azul sino también un camión lleno de soldados en camuflaje y portando armas. Por fortuna, no parecía que estuvieran deteniendo vehículos.</p>
<p>El martes escuché al flamante director de la policía capitalina, Manuel Mondragón, declarando en entrevista radiofónica que había girado instrucciones para que desaparecieran todos los retenes. (Fue así que detuvieron, simulando uno de éstos, al niño Fernando Martí y su escolta.) Yo, por si las dudas, sigo sin pasar por el dichoso crucero. ¿Hasta cuándo vamos a vivir en esta paranoia? ¿Cuánto más podemos tolerar?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monicamistretta.com/2008/08/07/me-escape-de-un-reten/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mind the gap: latest trip to London</title>
		<link>http://www.monicamistretta.com/2008/06/30/mind-the-gap-latest-trip-to-london/</link>
		<comments>http://www.monicamistretta.com/2008/06/30/mind-the-gap-latest-trip-to-london/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jun 2008 23:31:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Monicami</dc:creator>
				<category><![CDATA[Family business]]></category>
		<category><![CDATA[gap]]></category>
		<category><![CDATA[London]]></category>
		<category><![CDATA[mobility]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monicamistretta.com/?p=95</guid>
		<description><![CDATA[While I was moving around London last week in the tube (subway, for the rest of us), all I kept thinking about was “minding the gap”. It was not just the gap between the train and the platform at some of the stations which I was thinking of, but all those gaps that exist between [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.monicamistretta.com/wp-content/uploads/dsc01795.jpg" rel="lightbox[95]"><img class="size-medium wp-image-96" title="mind the gap" src="http://www.monicamistretta.com/wp-content/uploads/dsc01795-500x375.jpg" alt="" width="399" height="299" /></a></p>
<p>While I was moving around London last week in the tube (subway, for the rest of us), all I kept thinking about was “minding the gap”. It was not just the gap between the train and the platform at some of the stations which I was thinking of, but all those gaps that exist between us and other people, countries, ideologies, etcetera.</p>
<p>For example, there is a gap between my son and me. After a year living in London, he is now a different person from the teenage boy who left home to live abroad by himself. There is a gap now that will help him become a better citizen of the world, as opposed to those youngsters who haven’t had the opportunity to travel or live abroad.</p>
<p>There is a gap between my generation and my children’s, just as I realize how different (and difficult) it was in my adolescence to move around, communicate and insert you in a somewhat closed society. Now, people become part of a multicultural and flat world where the Internet and social networks keep you in touch with friends and family, no matter where you are. Mobility has never been so great!</p>
<p>This was my second visit to Emilio in London in less than a year, just because I probably mind the gap too much, a gap created by his physical absence that feels wider and wider as days passed by. Even if I can get in touch with him through web calls via Skype, or cell phone and e-mail, I needed to kiss and hug him.</p>
<p>So I wonder: How could my mother make it through the year I spent in Italy in the mid 70’s? We spoke only twice by phone in 12 months! And she didn’t have the opportunity to visit me, probably because plane tickets were unaffordable to most people. This is certainly a wider gap than the one I am now experiencing with my children’s generation. I wrote letters to all my friends in Mexico, my mom and my dear yaya (my grandmother), and I had to wait almost a month to get a response. This is now unthinkable to the kids that were born with cheap telephone calls and instant messaging.</p>
<p>So these and other gaps plagued my brain while listening to the endless loop in the tube: mind the gap. There are so many gaps to mind about for those that don’t have as many opportunities to become citizens of the world…and among them the vast majority of Mexicans. This is a real gap that we all have to mind about.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monicamistretta.com/2008/06/30/mind-the-gap-latest-trip-to-london/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hielo en el Bosque de Tlalpan</title>
		<link>http://www.monicamistretta.com/2008/01/24/hielo-en-el-bosque-de-tlalpan/</link>
		<comments>http://www.monicamistretta.com/2008/01/24/hielo-en-el-bosque-de-tlalpan/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Jan 2008 19:27:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Monicami</dc:creator>
				<category><![CDATA[Family business]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monicamistretta.com/?p=35</guid>
		<description><![CDATA[Regreso de Orlando y me encuentro con la creciente y justificada indignación de mis compañeros corredores del Bosque de Tlalpan ante la intención del gobierno del Distrito Federal de instalar ahí, en esa zona ecológica protegida, en forma permanente la pista de hielo que ocupó el Zócalo. Yo soy corredora aficionada y en buena medida [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> Regreso de Orlando y me encuentro con la creciente y justificada indignación de mis compañeros corredores del Bosque de Tlalpan ante la intención del gobierno del Distrito Federal de instalar ahí, en esa zona ecológica protegida, en forma permanente la pista de hielo que ocupó el Zócalo.</p>
<p>Yo soy corredora aficionada y en buena medida le debo al Bosque de Tlalpan y a mis amigos corredores los tres maratones que he completado. Es un privilegio contar con una zona natural protegida al sur de la ciudad, pero quienes no practican ninguna actividad deportiva parecen ignorarlo. Yo quisiera invitar respetuosamente al señor delegado en Tlapan, el C.P. Guillermo Sánchez Torres, a que recorra el Bosque y experimente por sí mismo la delicia de respirar en la montaña y de disfrutar de un pedacito de naturaleza enmedio del asfalto.</p>
<p><img src="http://www.monicamistretta.com/wp-content/uploads/2008/01/nopista.jpg" alt="no pista de hielo" align="left" hspace="7" />Sé que el señor Sánchez Torres quiere complacer a otros segmentos de la población y por eso ha iniciado una serie de conciertos de rock en el Bosque, quizá sin medir las consecuencias en términos de todo tipo de contaminación (desechos inorgánicos, orgánicos, contaminación visual y auditiva) que esto implica.</p>
<p>Yo quisiera invitarlo también a que platique con la Asociación de Corredores del Bosque de Tlapan, con sus más de 10,000 asociados, para que conozca las muchas acciones que han llevado a cabo para la conservación y protección de ese espacio, como ha sido la donación de más de $2.5 millones de pesos al Fideicomiso de Tlalpan, además de diversas actividades que cotidianamente ejecutan sus miembros a favor del deporte y la salud.<br />
El propio gobierno del Distrito Federal decretó esta área como zona ecológica protegida, por lo que yo espero que el señor delegado Sánchez Torres aplique el reglamento y ejerza la autoridad.</p>
<p>Si desea ponerse en contacto con nosotros, puede hacerlo por esta vía. Lo mismo Usted, querido lector, si es corredor y quiere apoyarnos para que protejamos las pocas áreas verdes que aún quedan en la ciudad de México, lo invito a que me deje un comentario.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monicamistretta.com/2008/01/24/hielo-en-el-bosque-de-tlalpan/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Emilio is leaving for London, any advice?</title>
		<link>http://www.monicamistretta.com/2007/08/09/emilio-is-leaving-for-london-any-advice/</link>
		<comments>http://www.monicamistretta.com/2007/08/09/emilio-is-leaving-for-london-any-advice/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Aug 2007 00:49:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mónicami</dc:creator>
				<category><![CDATA[Family business]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.monicamistretta.com/?p=6</guid>
		<description><![CDATA[I took this week off in order to have some time to spend with my son Emilio. He is 18 years old, just got off high school and on the 15th of August he is flying to London, where he will attend a three month Music course, but all together he will be away for [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I took this week off in order to have some time to spend with my son Emilio. He is 18 years old, just got off high school and on the 15th of August he is flying to London, where he will attend a three month Music course, but all together he will be away for almost six months. I am thrill, but I miss him already.</p>
<p>London is an exciting place to visit, and I am sure will be a bust for Emilio in more than one aspect. Studying music in the capital of rock must be a dream come true. Emilio began playing acustic guitar at age 7, and move later to piano lessons, then drums and during the last six or seven months he is being playing the bass guitar with a rock group. While attending this school in London he will have to find a job to support himself.</p>
<p>I had my own experience abroad when I was 14 years old, but it was a totally different story. I went to North Italy (Finale Ligure, to be precise) to meet my grandfather Francesco. I lived with him and his long time fiance Bianca. Even if I didn&#8217;t attend school because of reasons that will be annoying to explain, I learned Italian very well. Francesco was my private teacher for that matter, and a very disciplined one. I also met lots of kids my age and had a terrific one year sojourn in my father&#8217;s country. That is why I couldn&#8217;t be more supportive of Emilio having the opportunity to live and study abroad, and all by himself.</p>
<p>Anyway, as a protective Mexican-Italian mother, I appreciate any advice from you, tips and suggestions. Please, do so!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.monicamistretta.com/2007/08/09/emilio-is-leaving-for-london-any-advice/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

